Petits proverbes africains wolof / français
Les sénégalais ont pleins de citations dans leurs poches :Fas vu lapa, mo gen fas vu rër
Cheval maigre vaut mieux que cheval perdu
Su bidew nék'on mburu baré ku fanan bili
Si les étoiles étaient des pains, beaucoup de monde passerait la nuit dehors
Lu mpita nav-nav, dal ti suf
L'oiseau a beau volé, il revient toujours à terre
Bédin du deka sah bopa
Les cornes ne poussent pas avant la tête
Lô ragal-ragal, sa tât fété la génaw
Tu as beau craindre, les fesses seront toujours derrière toi
Fu sindah yabé ndobin, garab a fa dégèn
Là où le lézard se moque du dindon il y a un arbre à côté
Kene du djende giane ci paxe
On achète pas un serpent dans son trou
Danke danke moy ciape golo thi niaye
C'est dans le calme et la patience qu'on attrape le singe dans la jungle
Kene du nakh thiage niari yone
On n'abuse pas d'une femme deux fois
Ku amul ndèy nampa màm am
Qui n'a plus de mère tète sa grand-mère
1 commentaires:
salut djé-djé la nouvelle destination c'est pour quel endroit et pour quand, ! tu reste en afrique , ou en europe, tes musique qui accompagnent tes message sont vraiment pas mal allez bisous, bisous et, un gros smak a celine adessias
Enregistrer un commentaire